The Beginning
I wanted to share folktales I heard while I was growing up with my daughter. I planned to buy folktale books during a trip to Nigeria in 2005 but did not find any. Don't get me wrong, there are quite a number of published folktale collections/storybooks, but I did not run into any at the few bookstores I visited. I was always directed to one of the larger bookstores in Lagos, but my cramped schedule (lots of family to visit) did not permit a deviation for this purpose. I was disappointed though that these smaller bookstores (which were conveniently located) were teeming with Western fairytale books and novels while African folktales genre seemed to be relegated to a specialty category.
I got back from Nigeria and decided I was going to write all the folktales I could remember. I was going to type them up in Word until I had a big collection then make my daughter her very own collection of folktales. I didn't. But the moment it occurred to me to post them online as opposed to a Word file, I got to work. Obviously, there's a better motivation mechanism at work online than there is offline. Whatever satisfaction I may have derived from sharing the stories collected with my daughter, I now enjoy multiples of it from sharing it online with everybody.
Gathering Stories
I created the site and it was time to post a few folktales. Then I hit a snag - I couldn't remember most of the stories. That slowed things down. Then I started to bug every Nigerian friend, demanding they tell me what they knew. But many are just like me. Initial response was often "Oh, Ijapa and co? I know lots!" and I get excited (digging out my pen and notepad) until I hear "Goodness, I can't remember!" Of course everybody remembers the Tortoise and the Hare, but I think that is thanks to Aesop. In fact, the Tortoise and the Hare was the first story I wrote, but I never posted it on the site because I was confused about its origin - Aesop or Africa? I will talk more about that later.
The first few months of allfolktales.com saw me being a pest. I talked about it all the time, I quizzed people on their folktale knowledge. Almost no folktale on the site is a complete recollection from me. Many have contributed - family and friends. And to you all, I say a big THANK YOU! Most of the stories were narrated to me and I did the writing, but some were fully works of others. There are two stories by Caxton Olumide Ohiomoba and two Ananse stories by Reverend Peter Addo. I truly appreciate those contributions.
Ads by Google
You will notice ads near the top of allfolktales pages. These ads are served by a program called Adsense. It's easy to sign up for one, so I did. They are contextual ads which means the program selects ads matching the content of page (by analyzing the words on the page), which is why it may offer ads to buy tortoise shells or buy a wig to someone reading How the tortoise became bald. Early on I thought of getting rid of the ads altogether but every now and then they do serve up relevant ads. Barring any other issues with the ads, I'll leave them in and perhaps I will receive a first check from google sometime in 2008 - something to reimburse some of my hosting costs.
Visitor Tracking
At the beginning, I would stare at weblogs almost every hour wondering why nobody was coming to read my stories, why I wasn't showing up in yahoo and google. MSN was the first to index alfolktales.com. I submitted the site to several free directories and eventually got indexed.
In April, I added analytics code to the site and was able to learn a lot about where people were coming from, what they were looking for (search strings) and what they did on the site. I have quit worrying about getting people to visit my site because, let's face it, not too many people out there looking for African folktales. And something analytics can't tell me is "who are allfolktales.com readers?". And why are they interested in African folktales? Storytellers? Kids? Africans in Diaspora? If you're a reader, please drop me a note.
Existential Confirmation
I read about Magic Cellar - first 3D animation based on African culture - and made a comment about it. The producer, Firdaus Kharas read it and sent me some episodes in response to my wish to see the program. I saw it, loved it, my daughter loved it and I wrote a review. This communication from Mr. Kharas was my first confirmation that somebody read my stories or blog as I would often wonder if any of the few visitors who trickled into my site read any of the stories or the blog or if anyone was interested in West African folktales.
There were a few other communications afterwards which I will expand upon in future posts. Be on the lookout for a post about Ijapa and who he really was - I received a mail about Prof Yemi Ogunyemi who has conducted studies on this popular Yoruba character.
Library
I now own a couple of books on African folktales and will discuss these in another post.
Plans for Year Two
Expect things to be slower around here. No, I do not mean your internet connection, but the frequency of updates to the site and blog. As I mentioned in an earlier post, personal and professional goals for 2007 are taking center stage in my life right now. I still have a few stories that were told to me and are waiting to be written and posted and hopefully soon.
There will also be some
The Folktaler
Me,the folktaler who discovered she could not remember her folktales continues to have fun rediscovering these 'lost' tales along with others she never even knew existed.
2 comments:
i am working on nigerian moonlight stories.my boss shares same passion with you.she is facinated by moonlight stories she cant remember again esp the one by NTA.Am searching for materials relating to these stories but i cant find any.eg like tales by moonlight
Ivy, how are your Nigerian moonlight stories coming along? I found a book years ago that was a volume 1 of Tales by Moonlight collection. I don't know if volume 2 was ever published. I posted one of the stories from the book here - http://allfolktales.com/wafrica/precious_cow.php
Post a Comment